docs/internals-ja/report-an-issue.md
あなたが報告する課題 (issue) がより迅速に解決されるように、課題を作成するときには下記のガイドラインに従って下さい。
課題が公式エクステンションのどれかと関係がある場合は、エクステンションのレポジトリで課題を報告してください。 エクステンションとの関係がよく分らない場合は、メインのレポジトリに報告 (https://github.com/yiisoft/yii2/issues) してください。
以下の場合は課題を報告しないでください
課題の重複を避ける
課題を報告する前に、既存の課題 を検索して、あなたが報告しようとしている課題が既に報告されていたり解決されていたりしないかを確かめ、重複した課題を報告しないようにしてください。さらにまた、Yii の最新のバージョンを使ってみて、それでもまだ問題が残っているかどうかを確かめてください。