Xcode Cache build analytics

The build insights now include detailed Xcode Cache analytics for a specific build, including:

• Cache summary: View task hits, misses, hit rate percentage, total downloads and uploads
• Cacheable tasks breakdown: Visual representation of local, remote, and missed cache hits
• Latency metrics: Average read and write latency for cache operations
• Throughput metrics: See the build's download and upload throughput
• ...and more