Dependency Output Hook Namespace

Resolve dependency outputs for units that reference a dependency in a hook, extra_arguments, or remote_state block

Resolving a unit's dependency outputs for a downstream unit no longer fails when that unit references its own dependency in:

• a before_hook, after_hook, or error_hook
• an extra_arguments block
• a remote_state block

Previously these raised There is no variable named "dependency" on the downstream unit, and a remote_state reference could crash Terragrunt.