Working Dir Detailed Exitcode

Interaction between --working-dir and -detailed-exitcode fixed

Fixes a bug where the wrong cache key was used for storing exit codes for OpenTofu/Terraform runs in units when the --working-dir flag was also used.