Point Sync Via Other Subtitle

Synchronize a subtitle file using another subtitle file as reference.

• Menu: Synchronization → Point sync via other subtitle...

<!-- Screenshot: Point sync via other window -->

How to Use

1. Open the subtitle you want to sync
2. Open Sync → Point sync via other subtitle...
3. Select the reference subtitle file
4. Match corresponding lines between the two files
5. Click OK to apply

The window remembers its size and position between sessions.