Split / Break Long Lines

Split subtitle lines that exceed maximum character limits.

• Menu: Tools → Split / break long lines...

<!-- Screenshot: Split break long lines window -->

Options

• Maximum line length — Lines longer than this will be split
• Split — Split into separate subtitle entries
• Auto break — Add line breaks within the subtitle
• Preview affected lines before applying