Minor.05 Remove Legacy Css Prop

BREAKING CHANGE: remove legacy host-element css prop runtime support in @remix-run/component.

Use the css(...) mixin instead:

• Old: <div css={{ color: 'red' }} />
• New: <div mix={[css({ color: 'red' })]} />

This aligns styling behavior with the new mixin composition model.