Update graphql.config.js

Replaces the root graphql.config.js file with one that includes types and gql documents support.

Fetches the file from the create-redwood-app template files on GitHub

No jscodeshift is involved.