Pane header actions screenshots

Generated for PR evidence (after state).

• after-inline.png — wide pane with host actions inline
• after-overflow.png — narrow pane with overflow menu open
• after-full.png — full demo page