pnpm install @pnpm/fs.symlink-dependency

import { symlinkDependency } from '@pnpm/fs.symlink-dependency'

await symlinkDependency('/home/src/foo', '/home/src/my-project/node_modules', 'foo')
//> { reused: false }