docs/guides/chat-apps.vi.md
Quay lại README
Trò chuyện với picoclaw của bạn qua Telegram, Discord, WhatsApp, Matrix, QQ, DingTalk, LINE, WeCom, Feishu, Slack, IRC, OneBot hoặc MaixCam
Lưu ý: Tất cả các kênh dựa trên webhook (LINE, WeCom, v.v.) được phục vụ trên một máy chủ HTTP Gateway chung (
gateway.host:gateway.port, mặc định127.0.0.1:18790). Không có port riêng cho từng kênh. Lưu ý: Feishu sử dụng chế độ WebSocket/SDK và không sử dụng máy chủ HTTP webhook chung.
| Kênh | Độ khó | Mô tả | Tài liệu |
|---|---|---|---|
| Telegram | ⭐ Dễ | Khuyến nghị, chuyển giọng nói thành văn bản, long polling (không cần IP công khai) | Tài liệu |
| Discord | ⭐ Dễ | Socket Mode, hỗ trợ nhóm/DM, hệ sinh thái bot phong phú | Tài liệu |
| ⭐ Dễ | Bản địa (quét QR) hoặc Bridge URL | Tài liệu | |
| Weixin | ⭐ Dễ | Quét QR gốc (API Tencent iLink) | Tài liệu |
| Slack | ⭐ Dễ | Socket Mode (không cần IP công khai), doanh nghiệp | Tài liệu |
| Matrix | ⭐⭐ Trung bình | Giao thức liên kết, hỗ trợ tự lưu trữ | Tài liệu |
| ⭐⭐ Trung bình | API bot chính thức, cộng đồng Trung Quốc | Tài liệu | |
| DingTalk | ⭐⭐ Trung bình | Chế độ Stream (không cần IP công khai), doanh nghiệp | Tài liệu |
| LINE | ⭐⭐⭐ Nâng cao | Yêu cầu HTTPS Webhook | Tài liệu |
| WeCom (企业微信) | ⭐⭐⭐ Nâng cao | Bot nhóm (Webhook), ứng dụng tùy chỉnh (API), AI Bot | Hướng dẫn |
| Feishu (飞书) | ⭐⭐⭐ Nâng cao | Cộng tác doanh nghiệp, nhiều tính năng | Tài liệu |
| IRC | ⭐⭐ Trung bình | Máy chủ + cấu hình TLS | Tài liệu |
| OneBot | ⭐⭐ Trung bình | Tương thích NapCat/Go-CQHTTP, hệ sinh thái cộng đồng | Tài liệu |
| MaixCam | ⭐ Dễ | Kênh tích hợp phần cứng cho camera AI Sipeed | Tài liệu |
| Pico | ⭐ Dễ | Kênh giao thức bản địa PicoClaw |
<a id="telegram"></a>
<details> <summary><b>Telegram</b> (Khuyến nghị)</summary>1. Tạo bot
@BotFather/newbot, làm theo hướng dẫn2. Cấu hình
{
"channel_list": {
"telegram": {
"enabled": true,
"type": "telegram",
"token": "YOUR_BOT_TOKEN",
"allow_from": ["YOUR_USER_ID"]
}
}
}
Lấy user ID của bạn từ
@userinfobottrên Telegram.
3. Chạy
picoclaw gateway
4. Menu lệnh Telegram (tự động đăng ký khi khởi động)
PicoClaw hiện lưu trữ định nghĩa lệnh trong một registry chung. Khi khởi động, Telegram sẽ tự động đăng ký các lệnh bot được hỗ trợ (ví dụ /start, /help, /show, /list, /use, /btw) để menu lệnh và hành vi runtime luôn đồng bộ.
Đăng ký menu lệnh Telegram vẫn là UX khám phá cục bộ của kênh; thực thi lệnh chung được xử lý tập trung trong vòng lặp agent qua commands executor.
Nếu đăng ký lệnh thất bại (lỗi tạm thời mạng/API), kênh vẫn khởi động và PicoClaw thử lại đăng ký trong nền.
Ban cung co the quan ly skill da cai dat truc tiep tu Telegram:
/list skills/use <skill> <message>/use <skill> roi gui yeu cau that o tin nhan tiep theo/use clear/btw <question> de hoi them mot cau ngoai le ngay lap tuc ma khong thay doi lich su phien dang hoat dong; /btw duoc xu ly nhu mot truy van truc tiep khong dung cong cu va khong di vao luong thuc thi cong cu thong thuong<a id="discord"></a>
<details> <summary><b>Discord</b></summary>1. Tạo bot
2. Bật intents
3. Lấy User ID
4. Cấu hình
{
"channel_list": {
"discord": {
"enabled": true,
"type": "discord",
"token": "YOUR_BOT_TOKEN",
"allow_from": ["YOUR_USER_ID"]
}
}
}
5. Mời bot
botSend Messages, Read Message HistoryTùy chọn: Chế độ kích hoạt nhóm
Mặc định bot phản hồi tất cả tin nhắn trong kênh server. Để giới hạn phản hồi chỉ khi @mention, thêm:
{
"channel_list": {
"discord": {
"group_trigger": { "mention_only": true }
}
}
}
Bạn cũng có thể kích hoạt bằng tiền tố từ khóa (ví dụ: !bot):
{
"channel_list": {
"discord": {
"group_trigger": { "prefixes": ["!bot"] }
}
}
}
6. Chạy
picoclaw gateway
<a id="whatsapp"></a>
<details> <summary><b>WhatsApp</b> (native qua whatsmeow)</summary>PicoClaw có thể kết nối WhatsApp theo hai cách:
"use_native": true và để trống bridge_url. Lần chạy đầu tiên, quét mã QR bằng WhatsApp (Thiết bị liên kết). Phiên được lưu trong workspace (ví dụ: workspace/whatsapp/). Kênh native là tùy chọn để giữ binary mặc định nhỏ; build với -tags whatsapp_native (ví dụ: make build-whatsapp-native hoặc go build -tags whatsapp_native ./cmd/...).bridge_url (ví dụ: ws://localhost:3001) và giữ use_native là false.Cấu hình (native)
{
"channel_list": {
"whatsapp": {
"enabled": true,
"type": "whatsapp",
"use_native": true,
"session_store_path": "",
"allow_from": []
}
}
}
Nếu session_store_path trống, phiên được lưu tại <workspace>/whatsapp/. Chạy picoclaw gateway; lần chạy đầu tiên, quét mã QR hiển thị trong terminal bằng WhatsApp → Thiết bị liên kết.
<a id="weixin"></a>
<details> <summary><b>Weixin</b> (WeChat Cá nhân)</summary>PicoClaw hỗ trợ kết nối với tài khoản WeChat cá nhân của bạn thông qua API chính thức Tencent iLink.
1. Đăng nhập
Chạy luồng đăng nhập QR tương tác:
picoclaw auth weixin
Quét mã QR được in ra bằng ứng dụng WeChat trên điện thoại. Sau khi đăng nhập thành công, token sẽ được lưu vào cấu hình.
2. Cấu hình
(Tùy chọn) Thêm ID người dùng WeChat vào allow_from để giới hạn ai có thể nhắn tin với bot:
{
"channel_list": {
"weixin": {
"enabled": true,
"type": "weixin",
"token": "YOUR_TOKEN",
"allow_from": ["YOUR_USER_ID"]
}
}
}
3. Chạy
picoclaw gateway
<a id="qq"></a>
<details> <summary><b>QQ</b></summary>Thiết lập nhanh (khuyến nghị)
QQ Open Platform cung cấp trang thiết lập một chạm cho bot tương thích OpenClaw:
{
"channel_list": {
"qq": {
"enabled": true,
"type": "qq",
"app_id": "YOUR_APP_ID",
"app_secret": "YOUR_APP_SECRET",
"allow_from": []
}
}
}
picoclaw gateway và mở QQ để trò chuyện với bot của bạnApp Secret chỉ hiển thị một lần. Lưu ngay lập tức — xem lại sẽ buộc phải đặt lại.
Bot được tạo qua trang thiết lập nhanh ban đầu chỉ dành cho người tạo và không hỗ trợ chat nhóm. Để bật quyền truy cập nhóm, cấu hình chế độ sandbox trên QQ Open Platform.
Thiết lập thủ công
Nếu bạn muốn tạo bot thủ công:
picoclaw gateway<a id="dingtalk"></a>
<details> <summary><b>DingTalk</b></summary>1. Tạo bot
2. Cấu hình
{
"channel_list": {
"dingtalk": {
"enabled": true,
"type": "dingtalk",
"client_id": "YOUR_CLIENT_ID",
"client_secret": "YOUR_CLIENT_SECRET",
"allow_from": []
}
}
}
Đặt
allow_fromtrống để cho phép tất cả người dùng, hoặc chỉ định DingTalk user ID để giới hạn truy cập.
3. Chạy
picoclaw gateway
<a id="maixcam"></a>
<details> <summary><b>MaixCam</b></summary>Kênh tích hợp được thiết kế đặc biệt cho phần cứng camera AI Sipeed.
{
"channel_list": {
"maixcam": {
"enabled": true,
"type": "maixcam"
}
}
}
picoclaw gateway
<a id="matrix"></a>
<details> <summary><b>Matrix</b></summary>1. Chuẩn bị tài khoản bot
https://matrix.org hoặc tự host)2. Cấu hình
{
"channel_list": {
"matrix": {
"enabled": true,
"type": "matrix",
"homeserver": "https://matrix.org",
"user_id": "@your-bot:matrix.org",
"access_token": "YOUR_MATRIX_ACCESS_TOKEN",
"allow_from": []
}
}
}
3. Chạy
picoclaw gateway
Để xem đầy đủ các tùy chọn (device_id, join_on_invite, group_trigger, placeholder, reasoning_channel_id), xem Hướng Dẫn Cấu Hình Kênh Matrix.
<a id="line"></a>
<details> <summary><b>LINE</b></summary>1. Tạo Tài Khoản LINE Official
2. Cấu hình
{
"channel_list": {
"line": {
"enabled": true,
"type": "line",
"channel_secret": "YOUR_CHANNEL_SECRET",
"channel_access_token": "YOUR_CHANNEL_ACCESS_TOKEN",
"webhook_path": "/webhook/line",
"allow_from": []
}
}
}
Webhook LINE được phục vụ trên máy chủ Gateway chung (
gateway.host:gateway.port, mặc định127.0.0.1:18790).
3. Thiết lập Webhook URL
LINE yêu cầu HTTPS cho webhook. Sử dụng reverse proxy hoặc tunnel:
# Ví dụ với ngrok (port mặc định gateway là 18790)
ngrok http 18790
Sau đó đặt Webhook URL trong LINE Developers Console thành https://your-domain/webhook/line và bật Use webhook.
4. Chạy
picoclaw gateway
</details>Trong chat nhóm, bot chỉ phản hồi khi được @mention. Phản hồi trích dẫn tin nhắn gốc.
<a id="wecom"></a>
<details> <summary><b>WeCom (企业微信)</b></summary>PicoClaw hỗ trợ ba loại tích hợp WeCom:
Tùy chọn 1: WeCom Bot (Bot) - Thiết lập dễ hơn, hỗ trợ chat nhóm Tùy chọn 2: WeCom App (App Tùy chỉnh) - Nhiều tính năng hơn, nhắn tin chủ động, chỉ chat riêng Tùy chọn 3: WeCom AI Bot (AI Bot) - AI Bot chính thức, phản hồi streaming, hỗ trợ chat nhóm & riêng
Xem Hướng Dẫn Cấu Hình WeCom để biết hướng dẫn thiết lập chi tiết.
Thiết Lập Nhanh - WeCom Bot:
1. Tạo bot
https://qyapi.weixin.qq.com/cgi-bin/webhook/send?key=xxx)2. Cấu hình
{
"channel_list": {
"wecom": {
"enabled": true,
"type": "wecom",
"token": "YOUR_TOKEN",
"encoding_aes_key": "YOUR_ENCODING_AES_KEY",
"webhook_url": "https://qyapi.weixin.qq.com/cgi-bin/webhook/send?key=YOUR_KEY",
"webhook_path": "/webhook/wecom",
"allow_from": []
}
}
}
Webhook WeCom được phục vụ trên máy chủ Gateway chung (
gateway.host:gateway.port, mặc định127.0.0.1:18790).
Thiết Lập Nhanh - WeCom App:
1. Tạo ứng dụng
2. Cấu hình nhận tin nhắn
http://your-server:18790/webhook/wecom-app3. Cấu hình
{
"channel_list": {
"wecom_app": {
"enabled": true,
"corp_id": "wwxxxxxxxxxxxxxxxx",
"corp_secret": "YOUR_CORP_SECRET",
"agent_id": 1000002,
"token": "YOUR_TOKEN",
"encoding_aes_key": "YOUR_ENCODING_AES_KEY",
"webhook_path": "/webhook/wecom-app",
"allow_from": []
}
}
}
4. Chạy
picoclaw gateway
Lưu ý: Callback webhook WeCom được phục vụ trên port Gateway (mặc định 18790). Sử dụng reverse proxy cho HTTPS.
Thiết Lập Nhanh - WeCom AI Bot:
1. Tạo AI Bot
http://your-server:18790/webhook/wecom-aibot2. Cấu hình
{
"channel_list": {
"wecom_aibot": {
"enabled": true,
"token": "YOUR_TOKEN",
"encoding_aes_key": "YOUR_43_CHAR_ENCODING_AES_KEY",
"webhook_path": "/webhook/wecom-aibot",
"allow_from": [],
"welcome_message": "Hello! How can I help you?",
"processing_message": "⏳ Processing, please wait. The results will be sent shortly."
}
}
}
3. Chạy
picoclaw gateway
</details>Lưu ý: WeCom AI Bot sử dụng giao thức streaming pull — không lo timeout phản hồi. Tác vụ dài (>30 giây) tự động chuyển sang gửi qua
response_urlpush.
<a id="feishu"></a>
<details> <summary><b>Feishu (Lark)</b></summary>PicoClaw kết nối với Feishu qua chế độ WebSocket/SDK — không cần URL webhook công khai hay máy chủ callback.
1. Tạo ứng dụng
cli_) và App Secret2. Cấu hình
{
"channel_list": {
"feishu": {
"enabled": true,
"type": "feishu",
"app_id": "cli_xxx",
"app_secret": "YOUR_APP_SECRET",
"allow_from": []
}
}
}
Tùy chọn: encrypt_key và verification_token để mã hóa sự kiện (khuyến nghị cho môi trường production).
3. Chạy và trò chuyện
picoclaw gateway
Mở Feishu, tìm tên bot của bạn và bắt đầu trò chuyện. Bạn cũng có thể thêm bot vào nhóm — sử dụng group_trigger.mention_only: true để chỉ phản hồi khi được @mention.
Để xem đầy đủ các tùy chọn, xem Hướng Dẫn Cấu Hình Kênh Feishu.
</details><a id="slack"></a>
<details> <summary><b>Slack</b></summary>1. Tạo ứng dụng Slack
chat:write, app_mentions:read, im:history, im:read, im:writexoxb-...) và App-Level Token (xapp-..., bật Socket Mode để lấy token này)2. Cấu hình
{
"channel_list": {
"slack": {
"enabled": true,
"type": "slack",
"bot_token": "xoxb-YOUR-BOT-TOKEN",
"app_token": "xapp-YOUR-APP-TOKEN",
"allow_from": []
}
}
}
3. Chạy
picoclaw gateway
<a id="irc"></a>
<details> <summary><b>IRC</b></summary>1. Cấu hình
{
"channel_list": {
"irc": {
"enabled": true,
"type": "irc",
"server": "irc.libera.chat:6697",
"tls": true,
"nick": "picoclaw-bot",
"channels": ["#your-channel"],
"password": "",
"allow_from": []
}
}
}
Tùy chọn: nickserv_password để xác thực NickServ, sasl_user/sasl_password để xác thực SASL.
2. Chạy
picoclaw gateway
Bot sẽ kết nối đến máy chủ IRC và tham gia các kênh đã chỉ định.
</details><a id="onebot"></a>
<details> <summary><b>OneBot (QQ qua giao thức OneBot)</b></summary>OneBot là giao thức mở cho bot QQ. PicoClaw kết nối với bất kỳ triển khai tương thích OneBot v11 nào (ví dụ: Lagrange, NapCat) qua WebSocket.
1. Thiết lập triển khai OneBot
Cài đặt và chạy framework bot QQ tương thích OneBot v11. Bật máy chủ WebSocket của nó.
2. Cấu hình
{
"channel_list": {
"onebot": {
"enabled": true,
"type": "onebot",
"ws_url": "ws://127.0.0.1:8080",
"access_token": "",
"allow_from": []
}
}
}
| Trường | Mô tả |
|---|---|
ws_url | URL WebSocket của triển khai OneBot |
access_token | Token truy cập để xác thực (nếu đã cấu hình trong OneBot) |
reconnect_interval | Khoảng thời gian kết nối lại tính bằng giây (mặc định: 5) |
3. Chạy
picoclaw gateway
Kênh tích hợp được thiết kế đặc biệt cho phần cứng camera AI Sipeed.
{
"channel_list": {
"maixcam": {
"enabled": true,
"type": "maixcam"
}
}
}
picoclaw gateway