Remove Legacy Cache

Use Legacy Cache

Removes useLegacyCache from nx.json as it is no longer functional in Nx 21

Sample Code Changes

Before

{
  "targetDefaults": {},
  "useLegacyCache": true
}

After

{
  "targetDefaults": {}
}