Hugo Documentation

<!-- If we want content on this page at some point, considering taking it from: - https://gohugo.io/about/introduction/ - https://gohugo.io/about/features/ Try to use the same language (e.g., tagline) everywhere: - Home: https://gohugo.io/ - Docs: https://gohugo.io/documentation/ - Project repo: https://github.com/gohugoio/hugo?tab=readme-ov-file#readme - Docs repo: https://github.com/gohugoio/hugoDocs?tab=readme-ov-file#readme -->