Observability Java Tutorial

<!-- markdownlint-disable -->

This document was removed.

<!-- This redirect file can be deleted after <2026-04-23>. --> <!-- Redirects that point to other docs in the same project expire in three months. --> <!-- Redirects that point to docs in a different project or site (for example, link is not relative and starts with `https:`) expire in one year. --> <!-- Before deletion, see: https://docs.gitlab.com/development/documentation/redirects -->