README Zh

简体中文 | English

<h2 align="center">Flutter Server Box</h2> <div align="center"> <a href="https://cdn.lpkt.cn/donate"></a>

<a href="https://deepwiki.com/lollipopkit/flutter_server_box"></a>

</div> <p align="center"> 使用 Flutter 开发的 Linux, Unix, Windows 服务器工具箱，提供服务器状态图表和管理工具。

特别感谢 <a href="https://github.com/TerminalStudio/dartssh2">dartssh2</a> & <a href="https://github.com/TerminalStudio/xterm.dart">xterm.dart</a>。

</p>

🏙️ 截屏

<table> <tr> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> </table>

📥 安装

平台	下载
iOS	AppStore / GitHub（_NoSign.ipa，未签名，需自行签名后安装）
macOS	AppStore / GitHub（.dmg） / brew install --cask server-box
Android	GitHub / CDN / F-Droid / OpenAPK
Linux / Windows	GitHub / CDN

请从 信任 的来源下载!

🔖 特点

• 状态图表（CPU、传感器、GPU 等）, SSH 终端, SFTP, Docker & 进程 & Systemd 管理，S.M.A.R.T...
• 特殊支持：生物认证、推送、桌面小部件、watchOS App、跟随系统颜色...
• 本地化
  • English, 简体中文
  • Español, Русский язык, Português, 日本語 (Generated by GPT)
  • Deutsch @its-tom, 繁體中文 @kalashnikov, Indonesian @azkadev, Français @FrancXPT, Dutch @QazCetelic, Türkçe @mikropsoft, Українська мова @CakesTwix;
  • 感谢贡献者们！

🆘 帮助

<div align="center"> <a href="https://qm.qq.com/q/daCGa7eShG"></a> <a href="https://t.me/lpktg"></a> <a href="https://discord.gg/SsVNbRhK7w"></a> </div>

• ServerBox Monitor 是安装在你服务器上的 agent。不打开 ServerBox app 时仍需工作的功能都依赖它 —— 推送服务、桌面小部件 和 手表 app；它同时也是添加服务器的第二种方式：app 可以经 HTTP 而不是 SSH 访问它，适用于不便暴露 SSH 端口的主机，并且图表在 app 首次连接前就已有历史数据。它自己还提供一个网页面板。安装方法和各个远程访问开关的含义详见其中文文档。

• 常见问题 可以在 app wiki 查看。

• 让 AI agent 帮你？ 本仓库带了一份 skill：安装和使用 app、部署与配置 monitor agent、搭建 Flutter + Rust + Node 开发环境，以及能解释掉大部分「这台服务器为什么不能做 X」的那几条事实。用下面的命令装进你用的 agent：

  shCopy

  npx skills add lollipopkit/flutter_server_box
  

  内容在 .claude/skills/serverbox-onboarding，装之前可以先读它到底会告诉你的 agent 什么。

反馈前须知：

1. 反馈问题请附带 log（点击首页右上角），并以 bug 模版提交。
2. 反馈问题前请检查是否是 serverbox 的问题。
3. 欢迎所有有效、正面的反馈，主观（比如你觉得其他UI更好看）的反馈不一定会接受

🧱 贡献

任何正面的贡献都欢迎。CONTRIBUTING.md 说明了开发环境、commit 规范、提交前要跑的检查，以及翻译流程。

贡献者需要签署一次 CLA（英文原文，以英文为准）：在你的第一个 PR 下留一条评论即可。它授予的权利使你的工作可以随 App Store 版本一起发布，同时源码保持 AGPLv3——你自己的版权仍然属于你。

如果我忘记在贡献者列表中添加你的名字，请在你打开的 issue 或 PR 中添加评论让我知道，我会尽快添加。

开发

1. 安装 Flutter 和 Rust
2. 克隆这个仓库, 运行 make deps 后 make run 启动应用
3. 运行 dart run fl_build -p PLATFORM 构建应用

翻译

指南 可在我的博客中找到。

💡 我的其它 Apps

• GPT Box - 支持 OpenAI API 的 第三方全平台客户端。
• 更多 - 工具 & etc.

📝 协议

AGPL v3 lollipopkit & 所有贡献者