1000-hours/sounds-of-american-english/3.1.6-ɔ.md
基础元音 <span class="pho">ɔ</span> 的口型,比 <span class="pho">u</span> 大,比 <span class="pho">ɑ</span> 小。它和 <span class="pho">u</span> 一样,也是 “圆元音”(round vowel)—— 它在发声的时候,嘴唇动作非常明显,要在嘴唇形成一个小的圆形之后才开始发音。
在英音中,<span class="pho">ɒ</span> 是个短元音,但,它在美音中,发音习惯不同,读作 <span class="pho">ɑː</span>,是个半长元音。主要区别在于两方面:
- 嘴张得更大一些(圆形嘴唇动作不明显)
- 声音拉得更长一些(比短元音长,比长元音短 —— 不过,读成长元音其实也没什么大问题)
在《剑桥英语发声词典》里,对应着英音的短元音 <span class="pho">ɒ</span> 美音标注干脆直接用 <span class="pho">ɑː</span> 替代。说实话,这么做也多少令人困惑,比如,仅从音标来看就分不清楚 bot<span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/bot-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/bot-us-female.mp3"></span> 和 bought<span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/bought-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/bought-us-female.mp3"></span>,因为它们都被标注成 <span class="pho alt">bɑːt</span> —— 当然从发音来看也无法区分。
这两个词的英音区别很明显 —— 长短不一样:
- bot <span class="pho alt">bɒt</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-uk-male="/audios/bot-uk-male.mp3" data-audio-uk-female="/audios/bot-uk-female.mp3"></span> bought <span class="pho alt">bɔːt</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-uk-male="/audios/bought-uk-male.mp3" data-audio-uk-female="/audios/bought-uk-female.mp3"></span>
换言之,美式英语里相当于没有 <span class="pho">ɒ</span> 这个音,不妨再感受下这两个词: dog <span class="pho alt">dɑːg</span><span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/dog-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/dog-us-female.mp3"></span> 和 God <span class="pho alt">gɑːd</span><span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/god-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/god-us-female.mp3"></span>。
英音里的长元音 <span class="pho">ɔː</span> 也同样被美音读成 <span class="pho">ɑː</span>。比如,draw <span class="pho alt">drɑː</span><span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/draw-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/draw-us-female.mp3"></span> 和 redraw <span class="pho alt">ˌriːˈdrɑː</span><span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/redraw-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/redraw-us-female.mp3"></span>1。
长元音 <span class="pho">ɔː</span> 在美式英语里基本上都带着儿化音 —— 同样适用 “舌背后缩” 的方式。也许口型张得相对更大一些,但,很少有 <span class="pho">ɑ</span> 的音色。<span class="pho">ɔːr</span> ,更像是双元音 <span class="pho">ɔᵊr</span> 或者写成 <span class="pho">ɔɚ</span>。比如,more <span class="pho alt">mɔːr</span><span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/more-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/more-us-female.mp3"></span> —— 请仔细体会轻微的加音 <span class="pho">ᵊ</span>。但有时那个加音也可能近乎于无,比如, ordinary <span class="pho alt">ˈɔːrdəneri</span><span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/ordinary-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/ordinary-us-female.mp3"></span>……
有时,<span class="pho">ɔːr</span> 的 <span class="pho">r</span> 会和后面元音开头的音节连在一起,比如,inventory <span class="pho alt">ˈɪnvəntɔːri</span><span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/inventory-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/inventory-us-female.mp3"></span>,这样的时候,即便是在美音里,也听到的是和 <span class="pho">ɑː</span> 非常不一样的没有被儿化的 <span class="pho">ɔː</span>。
另外,<span class="pho">ɔːl</span> 的组合也很常见,比如,palsy <span class="pho alt">ˈpɔːl.zi</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/palsy-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/palsy-us-female.mp3"></span> 或者 wall <span class="pho alt">wɔːl</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/wall-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/wall-us-female.mp3"></span>。
事实上,redraw 在《剑桥英语发声词典》里被标注为 <span class="pho alt">ˌriːˈdrɔː</span> —— 很可能是个编辑过程中的 “漏网之鱼”。 ↩