Reverse Tunnel Drain Aware Hcm Redial

Added an opt-in enable_drain_with_goaway field to the reverse-tunnel drain-aware HTTP connection manager. When enabled, a peer-initiated GOAWAY on a reverse tunnel makes the initiator drop the draining tunnel and dial a replacement, restoring capacity before the old tunnel closes while its in-flight streams finish. Default off, so existing listeners are unaffected.