Cortex integration tests

See "How integration tests work".

Owners

The integration/e2e package is used by other projects than Cortex. When modifying please ask @pracucci @bwplotka for review.