Update Empty Popup

BUG ID: Bugzilla bug 13379 REGRESSION: Cannot add an option to a selected popup

STEPS TO TEST: 1. Click on the empty popup button.
2. Click on the Test button.

TEST PASS: The popup button will change to display the word SUCCESS.

TEST FAIL: The popup button will become wider but will not display any text. Clicking the popup once will not bring up the menu.