Insert Spanner Pseudo After

Test adding an ::after pseudo element that's a spanner.

There should be two rectangles with identical sizes below. The first one should be blue with nothing inside. The second one should be yellow with some dots inside.