Leak Observer Nonmain World

Test that using mutation observers from the non-main world doesn't leak the document.

Expected output of this test is LEAK: 28 WebCoreNode