Upgrading Jacoco version

Upgrade of Jacoco can be done in three steps. They are needed because part of the code is not handled by copybara.

1st pull request

• Add prebuilt jars for new version to third_party/java/jacoco
• Add new version to third_party/java/jacoco/BUILD
• Update latest version in the same build file
• Check if asm library needs to be updated as well

This PR needs to be merged.

2nd pull request

• Update versions in the tools/jdk/BUILD.java_tools
• Update asm versions in third_party/BUILD

Or anywhere else outside of third_party.

This PR is handled by copybara.

3rd pull request

• Remove prebuilt jars of the old version
• Update third_party/java/jacoco/BUILD accordingly

This PR needs to be merged.