Fix Monte Carlo Description

upcoming-release-notes/fix-monte-carlo-description.md

26.9.0104 B

Fix the Monte Carlo analysis explanation incorrectly saying fees and taxes are ignored by the simulation