Fix Mobile Schedule Notes Fallback

Show the schedule name in place of notes for upcoming scheduled transactions with no notes on mobile