Resolve Payee Name Eagerly

When a rule action sets payee_name, resolve it to the actual payee ID immediately during rule execution instead of waiting until finalization.