Fix Bank Sync Relink Stale Accounts

upcoming-release-notes/fix-bank-sync-relink-stale-accounts.md

26.8.0100 B

Allow previously linked bank-sync accounts to be selected again when reconnecting the same provider.