Add Knip

Add the knip tool to automatically find unused files, dependencies and exports, and remove the dead code it surfaced.